01.
ENG
HOUSE IN A PINAR CLOSE TO VALSAÍN (SEGOVIA)
ESP
CASA EN UN PINAR PRÓXIMO A VALSAÍN (SEGOVIA)
02.
ENG
COLLECTIVE HOUSING ADJACENT TO CAIXA FORUM MUSEUM IN MADRID
El proyecto está claramente dividido en dos partes diferentes, la zona de día y la zona de noche.
En la fachada se destaca esta división a través de la combinación de la verticalidad de los elementos en el área situada entre ambas zonas y la horizontalidad en el resto.
ESP
VIVIENDA COLECTIVA COLINDANTE CON EL MUSEO CAIXA FORUM DE MADRID
The project is clearly divided into two different parts, the night area and the day area. The façade enhances this division through the combination of the verticality of the area in-between and the horizontality for the rest of the areas.
03.
ENG
KINDERGARTEN FOR THE HOUSE IN UPPER LAWN, BY ALLISON & PETER SMITHSON
This was the first academic project as an architecture student, and with lots of mistakes and confusing elements coming together I started to realize how important every little decision can be for the whole concept.
ESP
KINDERGARTEN PARA LA CASA EN UPPER LAWN, DE ALLISON & PETER SMITHSON
Éste fue el primer proyecto académico como estudiante de arquitectura, y con un montón de errores y de elementos confusos acumulados empecé a darme cuenta de lo importante que es cada pequeña decisión tomada para el concepto general perseguido.
